영화 산업: Arsenio Luna

트럭 기사들을 위한 식당에서 '밤볼라'라 불리는 미나는 엄마와 동생 파블리오와 함께 어렵게 살아간다. 그러나 엄마가 갑자기 돌아가시자 미나는 파블리오의 친구인 우고의 도움으로 식당을 연다. 그러던 어느날 미나는 수영장에 놀러갔다 세티미오라는 운명의 남자를 만나지만 미나와 세티미오의 사이를 질투하는 우고가 행패를 부리자 세티미오가 우고를 죽이는 사고가 발생한다....

유고내전으로 분쟁이 끊이지 않았던 발칸반도에 세르비아인들을 주축으로 한 유고연방이 출범되지만, 코소보 주는 알바니아계가 인구의 대부분이다. 코소보 주에서 이 두 무리가 대립하게 된다. 한편, 세르비아 국경 마을을 복구하기 위해 파견된 스페인 군대의 군인들은 들어가서는 안되는 금지구역에 들어갔다가 알바니아 군과 마주쳐 총격전을 벌이게 되는데......